Besetzt! Kampf um Freiräume seit den 70ern, Aufbau – Wienmuseum